【宁夏大学新闻中心讯 外国语学院】6月5日下午,来自挪威奥斯陆大学的贝伦斯博士为我校外国语学院师生做了题为“Translation Studies”的专题讲座。外国语学院研究生部副主任贾文娟主持了本次讲座,学院全体研究生和翻译方向的教师参加了讲座。

贝伦斯博士是挪威奥斯陆大学人文学院副教授,对比语言学博士。作为挪威最古老的大学,奥斯陆大学培养过4名诺贝尔奖得主,其翻译研究水平也处在世界前列。在两个半小时的讲座中,博士向学院师生介绍了奥斯陆大学翻译研究学科的历史与发展现状;分享了她的团队在翻译语料库研究方面的新发现和新成果;并向大家介绍了世界翻译学科发展的最新动向。讲座结束后,贝伦斯博士与外院师生热烈互动,对学院师生在翻译研究选题、翻译语料库建设与利用、翻译研究难点等方面提出的问题与困惑给予指导与建议。

贝伦斯博士的讲座为外国语学院师生打开了一扇了解世界翻译研究学科发展新动向的窗口,开拓了学院师生的学术视野,是外院提升学术研究水平、加强国际学术合作与交流的重要举措。
(责任编辑:胡玥)
| |